首页 游戏资讯 正文

古代怎么称呼妹妹?这些称谓你知道几个呢?

说起来这事儿,还得从我那小侄女小婷说起。去年冬天,家里暖烘烘的,她窝沙发上看着一部古装剧,看得那叫一个津津有味。忽然她就跑过来问我:“大伯大伯,古时候的人是怎么叫自己妹妹的呀?剧里好像叫法都不太一样”

本站为89游戏官网游戏攻略分站,89游戏每日更新热门游戏,下载请前往主站地址:www.gm89.icu

我当时一听,心里咯噔一下。平时看书也多,可真要掰扯清楚,我一下子还真愣住了。脑子里除了“妹妹”俩字儿,别的都没啥概念。这可不行,当大伯的,怎么能让小屁孩儿给问住了?这不是在小辈面前丢人嘛

我立马就坐不住了,心里琢磨着得给她好好扒拉扒拉,省得我这当大伯的被人瞧不起。这事儿就这么定下来了,我要好好研究研究,把古人对妹妹的各种称呼都给弄明白。

第一步:网上瞎逛,先摸摸底

最开始嘛肯定就是网上搜呗。我抄起手机,噼里啪一顿键盘敲,“古代妹妹怎么叫”、“古人称呼妹妹”、“古代对妹妹的称谓”各种关键词往里怼。各种百科、论坛、知乎,我挨个点进去看。结果,出来是出来一些,像什么“娣”,“季妹”,但总觉得差点意思。这些资料,大多是点到为止,没个详细的出处,也没个深层的解释,太笼统了,没啥子干货,感觉就是把几个常见的词儿罗列一下。我看了一圈,心里头还是没个底,觉得这事儿没那么简单。

第二步:翻箱倒柜,找旧书本

光看网上的资料那可不行,这事儿得讲究个出处,得有根有据。我寻思着,家里那些老书本,说不定能找到点线索。于是我就开始翻箱倒柜,把我那几本落灰的《古汉语词典》、《辞海》给扒拉了出来,还有一些以前买的《中国古代称谓研究》之类的书,都堆到了桌上。

这可真是个体力活。一本一本厚重的书,我拿起来就翻,从偏旁部首开始找,遇到“女”字旁的字就特别留心。眼睛都快看花了,有些词儿光看字儿不知道啥意思,还得对照上下文去琢磨。比如说“娣”这个字,它单独出现的时候,跟“妹”的意思就比较接近,但有时候它又跟“姒”,“媵”这些字一块儿出现,那就得联系古代的婚姻制度去理解了,复杂得很。

第三步:泡图书馆,扩展视野

家里书不够用,我就又溜达去了市图书馆。那儿的书多,分类也全。我直奔文史哲的区域,专门找那些讲古代礼仪、宗法制度、亲属称谓的书。我发现,很多称呼不光跟年龄大小有关,还跟血缘远近、嫡庶关系,甚至社会地位都有关系。比如:

  • 小妹:这个最简单,跟现在差不多的意思,就是指年纪最小的妹妹,或者单纯的谦称。
  • 阿妹:这个听着就亲切,带着点地域特色,感觉是南方那边比较口语化的叫法,特别有感情。
  • 娣:这是个很古老的称呼了,特指同父异母或者同母异父的妹妹,有时候也泛指妹妹。它跟“妹”字一块用的时候,“娣妹”就成了泛指姐妹的一个词。
  • 女弟:这个就更正式一点,文绉绉的,一般在书面语里头多见,给人一种比较严肃的感觉。
  • 季妹:“季”是排行老小的意思,所以“季妹”就是家里最小的那个妹妹。
  • 令妹/贤妹:这俩就属于对外人讲自己妹妹或者指别人的妹妹时用的敬称了,听着特别有礼貌。
  • 庶妹:这个就涉及到古代的嫡庶制度了,指父亲妾室生的妹妹。
  • 从妹:这个是说堂姐妹,就是伯伯叔叔家的女儿。
  • 表妹:这个就是姑姑、姨妈家的女儿了。

我发现,这些称呼各有各的讲究,不是一两句话就能说清楚的。每扒拉出来一个,我就拿个小本子记下来,旁边再写上它的出处和大概意思。那感觉,比捡了钱都高兴。图书馆里待了好几天,我手写的小本子都记满了密密麻麻的字。

第四步:整理归纳,形成清单

我把这些零零散散的资料都集中起来,按照不同的分类给整理有的是日常叫法,有的是正式场合用的,有的是根据血缘关系区分的。我把它们一个个写清楚,再想想什么情境下用什么称呼。整理出来一大堆,洋洋洒洒好几页纸。

等小婷再来我这玩的时候,她又提起了那个问题。我把那本子往她面前一推,给她一样一样地讲。她听得那叫一个一愣一愣的,眼睛瞪得老大,嘴巴都合不拢了。看她那样子,我心里头那个得意劲儿,别提了!她那天听得特别认真,还说以后写作文、画画的时候可以用得上。那一刻,我觉得自己这趟“折腾”值了。

这事儿,就是这么个过程。从啥都不知道,到一点一点扒拉,再到整理分享出来。不是啥大本事,就是个耐心活。但说真的,中华文化博大精深,一个简单的称呼,里头都藏着这么多学问,想想都觉得有意思。今天也把这趟“折腾”的记录分享给大伙儿,以后跟人聊天吹牛,或者家里有小孩儿问,你们也有个底不是?