首页 游戏攻略 正文

日文游戏乱码转换工具怎么用?新手一看就会!

哥们姐们,今天我来唠唠一个老问题,就是玩那些老日文游戏,时不时就蹦出来的乱码。说真的,这事儿一开始把我搞得是焦头烂额。我可不是一天两天玩游戏了,但每回遇到那些老游戏,尤其是那种文本量大的视觉小说或者老RPJ,一开场就是一堆方块,或者完全看不懂的符号,那心情,别提多憋屈了。

本站为89游戏官网游戏攻略分站,89游戏每日更新热门游戏,下载请前往主站地址:www.gm89.icu

你费劲巴拉地把游戏弄到手,满心欢喜地想重温经典,或者体验一下以前没玩过的冷门神作,结果画面一亮,唰一下,文字全成了天书。我清楚记得有一次,为了玩一个十几年前的日本文字冒险游戏,那个游戏的剧情简介把我迷得不行,结果我打开游戏一看,整个对话框里头全是问号、星星和方块,压根儿没法玩。当时我就傻眼了,这咋整?

那阵子我可没少折腾。一开始就是凭着感觉去改电脑的系统区域设置,想着把系统语言改成日语,这不就能显示日文了吗?结果好家伙,改完之后电脑确实是能显示日文了,但是一堆中文软件的界面也跟着遭殃,图标、菜单全都变成乱七八糟的符号,电脑都快没法正常用了。这方法显然不行,属于杀敌一千自损八百。

后来我又试着找各种“乱码修复工具”,结果大部分都是老掉牙的玩意儿,要么是骗人的,要么就是完全没效果。有那么几次,我还真下载到一些据说能用的,结果安装过程各种报错,或者干脆就是广告软件,差点把我电脑搞废了。那段时间真是沮丧透了,心想难道就这么跟那些日文经典绝缘了吗?

功夫不负有心人,我一个老哥们看我天天为此犯愁,就随口提了一句,说现在玩日文游戏,一般都用个什么“区域模拟器”之类的。他也是随口一说,没告诉我具体是哪个,就说了个概念。我当时一听,区域模拟器?这玩意儿是干啥的?是不是跟虚拟机一样复杂?一堆疑问就冒出来了。

不过既然有了方向,我就开始满世界地搜刮相关资料。这一搜才发现,原来还真有这么个好东西!它不是什么高科技,也不是让你改系统核心文件,就是一个小巧的工具,专门干这事儿的。我当时找到一个,看介绍说用起来很简单,就抱着试试看的心态下载了下来。

第一次用这工具,那感觉真叫一个“卧槽”!

我把那玩意儿下载到桌面,一看文件大小,才几百K,心想这么小能有啥用?解压出来一看,就那么几个文件,其中一个exe的安装程序。我双击运行了一下,弹出来一个简单的窗口,就点了几下“安装”,整个过程不到一分钟就搞定了。然后,它就悄悄地待在了我的右键菜单里。

接下来就是见证奇迹的时刻了。我回到那个让我抓狂的日文游戏文件夹里,找到游戏的主程序,就是那个启动游戏的exe文件。然后我对着它,怀着忐忑的心情,鼠标右键轻轻一点。右键菜单里赫然多出了几行选项,其中就有一个是什么“以日本语环境运行”之类的字样。我当时心跳都快了几拍,赶紧点下去了。

然后就弹出一个小窗口,问我是不是要立即启动游戏。我毫不犹豫地点了“是”。游戏启动了,熟悉的片头动画开始播放。我心里有点紧张,就怕又是一堆乱码。但当动画结束,游戏正式进入主界面,然后我点开“开始游戏”进入对话场景时,我眼珠子都要掉出来了!

之前那一团乱麻的方块和问号,全都消失了!取而代之的是清清楚楚、明明白白的日文字符,每一个假名和汉字都规规整整地显示在屏幕上。那一刻,我感觉自己仿佛打开了新世界的大门,压在心头的一块大石头瞬间就没了。这玩意儿简直是神了!我激动得差点跳起来,赶紧就把这个方法告诉了我那哥们。

简单几步,新手也能玩转乱码

如果你也遇到我这样的情况,别慌!这玩意儿用起来真的特别简单,你一看就懂。我总结了一下,就那么几步:

  • 找工具: 你得先找个这种“区域模拟器”或者叫“Locale Emulator”的东西。随便搜搜就能找到不少,找个评价好的下载下来。记住,别去那些奇奇怪怪的小网站,找那些大点的社区或者论坛分享的,比较靠谱。
  • 解压安装: 下载回来一般都是个压缩包,你把它解压到一个固定的地方。然后找到里面的安装程序,双击运行。通常就是点几下“安装”或者“Next”,安装好了基本就没啥提示了,它会自己集成到系统里。
  • 瞄准游戏: 找到你想玩的那个日文游戏的启动文件,通常就是那个“.exe”结尾的程序。
  • 右键启动: 对着那个游戏启动文件,鼠标右键单击一下。这时候你就会发现,右键菜单里多出了类似“以日文环境运行”、“Locale Emulator”之类的选项。
  • 选择环境: 在那些新增的选项里,一般会有让你选择运行的语言环境,你就挑那个“日本语”或者“Japanese”的选项点下去。
  • 开玩!: 选完之后,游戏就会自动启动。这时候你再进游戏看看,那些讨厌的乱码就都没了,清清爽爽地显示着日文。

这玩意儿好就好在,它只影响你用它启动的那个程序,对你电脑系统的其他部分没影响。所以你玩完游戏,直接关掉就行,下次想玩了再用它启动。简直是傻瓜式操作,对我们这些只想着好好玩游戏,不想折腾电脑的玩家来说,简直是福音。不用再担心什么系统设置改来改去,也不用费劲巴拉地找各种补丁了。就这么一个小工具,分分钟解决你的大麻烦。别听那些高深莫测的说法,玩游戏嘛痛快最重要!